Federal Communications Commission
Washington, D.C. 20554
DA 13-1868
September 6, 2013
Ms. Margaret L. Tobey
NBC Telemundo License LLC
300 New Jersey Avenue, NW
Suite 700
Washington, D.C.  20001-2266
margaret.tobey@nbcuni.com
Call Sign:  E130111
File No.:  SES-LIC-20130624-00532
File No.: SES-AMD-20130718-00645
Dear Ms. Tobey:
On June 24, 2013, NBC Telemundo License LLC (NBC Telemundo) filed the above-
captioned application for a new fixed earth station authorization with ALSAT as a point 
of communication in the 3700-4200 MHz (space-to-Earth) and 5925-6425 MHz (Earth-
to-space) frequency bands.  On July 18, 2013, NBC Telemundo filed the above minor 
amendment to correct the antenna height.  We dismiss the above-captioned applications 
as defective without prejudice to re-filing.1
Section 25.112(a)(1) of the Commission’s rules, 47 C.F.R. § 25.112(a)(1), requires the 
Commission to return, as unacceptable for filing, any earth station application that is not 
substantially complete, that contains internal inconsistencies, or that does not 
substantially comply with the Commission’s rules.  We find that NBC Telemundo’s 
application is internally inconsistent for the reason discussed below. 
NBC Telemundo lists the EIRP density in item E49 of Schedule B for emission carrier 
36M0G7W as 80.13 dBW/4kHz.  Based on other information provided by NBC 
Telemundo elsewhere in its application, we calculate that EIRP density should be 1.0 
dBW/4kHz. 2 Thus, the values provided in the application are inconsistent. 
  
1 If NBC Telemundo re-files an application identical to the one dismissed, with the exception of 
supplying the corrected information, it need not pay an application fee.  See 47 C.F.R. § 1.1111(d).
2 NBC Telemundo states in items E48 and E47of the Schedule B that the EIRP per carrier is 40.59 
dBW and the carrier is 36MHz (75.6dB) wide respectively.  Accordingly, we convert the Carrier EIRP to 
Carrier EIRP Density/4kHz as follows: 40.59 dBW/carrier - 75.6 dB/carrier + 36 dB/4kHz, which equals a 
Federal Communications Commission                  DA 13-1868 
2
Accordingly, pursuant to Section 25.112(a)(1) of the Commission’s rules, 47 C.F.R. § 
25.112(a)(1), and Section 0.261(a)(4) of the Commission’s rules on delegations of 
authority, 47 C.F.R. § 0.261(a)(4), we dismiss the above-captioned applications without 
prejudice to re-filing.
Sincerely,
Paul E. Blais
Chief, Systems Analysis Branch
Satellite Division
International Bureau
    
maximum EIRP Density/4kHz of 1.0 dBW/4kHz.   Based on these calculations, it appears that NBC 
Telemundo has reversed the values submitted for E48 and E49.